首页 > 文章资讯 > 游戏攻略 > 大逆转裁判2汉化方法(大逆转裁判安卓和3DS汉化版对比)

大逆转裁判2汉化方法(大逆转裁判安卓和3DS汉化版对比)

作者:98软件园小编 来源:98软件园 时间:2024-04-24 21:54:16

大逆转裁判这款游戏发售很久了,就连汉化也发布了一年。可能3ds版的老玩家,甚至视频通关的看客们会说:卡普空不厚道,天天想着“炒冷饭”骗钱。

嗯,作为去年3ds版的老玩家,以及这次的内测人员之一,有几条我不得不对大家说的。首先是这游戏究竟是不是“炒冷饭”?非要我说的话,就内容本身来说,我确定这是个“炒冷饭”,这肯定不是个“西班牙海鲜烩饭”。不过“蛋炒饭”的级别确实是不吹不黑的。为什么呢?

1、画面效果大幅度进步。众所周知,3ds上屏分辨率是400×240,下屏320×240,不少任饭都会调侃自家老任掌机是“满屏的游戏性”。而手机版的分辨率可以根据手机来决定,目前的智能手机,怎么说也有720p了吧?好一点的甚至可以有1080p的高清视觉享受。

以下是大逆转裁判在安卓平台和3DS平台游戏画面截图对比照:

游戏画面截图对比1

游戏画面截图对比2

游戏画面截图对比3

游戏画面截图对比4

游戏画面截图对比5

游戏画面截图对比6

游戏画面截图对比7

游戏画面截图对比8

我们再来看看实机运行画面的对比:

真机运行画面对比1

真机运行画面对比2

真机运行画面对比3

真机运行画面对比4

真机运行画面对比5

看完这些对比图之后,感觉3DS版画面在对比中被严重伤害了……

2、内存问题得到最大程度的解决。就拿最简单的字库来说吧,之前3ds版仅仅是16色,目前是256色。而且3ds版由于对内存容量卡得太紧张,ACG不得不将字库材质降到了极点,以导致不少人名根本看不清,而猫霸本次的汉化则将6个字库全部重制高清化,让文字看上去更加清晰可辩。

3、很多老玩家最容易质疑的手机操作问题。这个我们在试玩时特地留意了一下,请放心,这是个AVG冒险解谜游戏,而不是什么格斗、射击或动作游戏,所以手机玩这个毫无压力,且更合适了(笑)……

4、其次是双屏合二为一,变成单屏究竟会不会牵强?这个我们测试时也着重体验了,可以说,卡普空还是相当良心的,所有关于二合一的UI都重制过,放在同个屏幕上不但不会觉得拥挤,反而显得更加紧凑和漂亮,操作非常轻松……让人有一种“这东西原本就该是手游”的感觉。

5、之前ACG汉化组由于没改系统代码而导致的,“遇到省略号也会无故张嘴”的小瑕疵,在猫霸的安卓版当中得到了解决,虽然解决办法只是把传统的半个三点省略号改为半个两点省略号,但确实有效,玩起来不会感觉违和。

6、吹了这么多,真心不是给卡普空洗地,而是这游戏做得确实用心了。唯一美中不足的,也是我最想要吐槽的,是这游戏有点吃电……我华为荣耀7的手机,原本还剩30%多的电量,这游戏玩了半小时就没电了……毕竟3D渲染啥的太吃电,推荐诸位玩的时候注意补充能量(笑)……

最后,巧舟大师的《大逆转裁判》确实值得所有的手游玩家试试看,感谢猫霸汉化组和斑马游戏APP将它搬上了最为普及的安卓平台,希望再接再厉,将《逆转裁判》系列的123、4、5,以及未来可能发售的《逆转裁判6》和《大逆转裁判2》的汉化版搬上安卓平台……感谢猫霸汉化组让我参与内部测试!